Democrats on Capitol Hill are eyeing votes to roll back some of the Trump administration’s recently issue regulations, but the drawn-out post-election lame duck session means some of their targets will be unscathed.