Business activity in New York state has slowed over the past four months and expanded only slightly in January, according to the latest survey from the New York Fed released Friday.