Medical experts advising the U.K. government are asking for stricter rules to prevent ‘a catastrophe.’