Wall Street remains worried about Lordstown Motors Corp.’s cash burn and production risks, with one analyst slashing his price target on the electric-vehicle maker’s stock to $1 and warning that the electric truck maker could run out of cash by year’s end.