Tech workers got used to working from home during the pandemic, and they don’t want to go back to the office, which could be a big problem for Big Tech.