U.S. Treasury yields pull back Friday, offering some respite for market participants grappling with the speed of the bond-market selloff this week.