One Senate committee staffer — who had been retired from the chamber until earlier this month — may have as much claim to victory as any lawmaker who casts a vote: Bill Dauster, the Senate Budget Committee’s chief counsel.