President Joe Biden’s proposed budget assumes that a hike in the capital-gains tax rate took effect in late April, meaning that it already would be too late for high-income investors to realize gains at lower tax rates, according to a Wall Street Journal report on Thursday citing people familiar with the proposal.