Three airlines have agreed to require testing for passengers flying into New York, making it the only state in the U.S. to currently put any such restrictions on U.K. travel.