At Dracula’s castle in picturesque Transylvania, Romanian doctors are offering a jab in the arm rather than a stake through the heart.