Adobe Inc. delivered an upbeat outlook for the current period as the software company continued to grow revenue despite the “unprecedented macroeconomic environment” brought on by COVID-19.