Private-sector businesses added 517,000 new jobs in March to mark the biggest gain in six months, as a decline in coronavirus cases allowed more businesses to reopen or expand hours. The surge in hiring is a good omen for an accelerating U.S. economy.