A Government Accounting Office report criticized the CDC for not doing more to promote awareness of the eviction moratorium it enacted in September.