Social media companies condemned a video posted by President Donald Trump during a withering assault on Capitol Hill on Wednesday, but stopped short of saying they would boot him off their services.