U.S. stock-market futures rose Sunday night as Treasury yields continued to pull back from highs last week.