Oil futures end lower Tuesday, with global crude prices building on weakness seen the previous session after Saudi Arabia slashed crude prices for Asia.