Democratic lawmakers called for swift and serious action against President Donald Trump ranging from censure to impeachment on Sunday, after he was heard in a leaked audio tape pressuring Georgia’s Republican secretary of state to “find” more votes and to reverse his election loss in that state.