As old trader sayings go, history shows that “never short a dull market” is pretty good advice, according to one well-known Wall Street researcher.