Airbnb Inc. submitted its IPO filing Monday, becoming the latest big name to join the push to go public despite the COVID-19 pandemic.