ContextLogic Inc., the parent company to mobile e-commerce platform Wish, has filed for an initial public offering amid a massive shift to online shopping during COVID-19.