Even with vaccines, colleges are still grappling with many of the same questions as last year.