A top official of Operation Warp Speed — the U.S. government’s massive effort to develop and distribute a coronavirus vaccine — confidently predicted Monday that everyone who wants a vaccine will be able to get one by June.