If Sen. Elizabeth Warren’s proposed wealth tax on fortunes worth more than $50 million becomes law, rich people will be looking for ways to hid their wealth, billionaire investor Leon Cooperman says.