The much-discussed separation will create two publicly traded companies