U.K. stocks slipped on Tuesday, as London prepared to enter tougher COVID-19 restrictions and the prolonged Brexit trade deal talks strengthened the pound.