The big meme stocks all took a hit in after-hours trading Wednesday as GameStop discloses SEC probe and willingness to fully cooperate with the regulator’s inquiry.