In like a lamb, out like a lion. That’s how the trading action appeared to shape up for the Dow Jones Industrial Average in March, which produced its widest monthly outperformance against the Nasdaq Composite in nearly a decade.