U.S. stocks head lower Thursday with the main benchmarks on pace to slump for a third session, even as the latest data on the economy appeared to point to improvement as the country emerges from the COVID pandemic.