U.S. stock indexes finished mixed Thursday, with a rise in weekly jobless benefit claims and few signs of progress on another fiscal stimulus package in Congress, offset by hopes for an imminent rollout of a coronavirus vaccine to support the economic recovery.