U.S. stocks close modestly lower Monday, but off the session lows, extending a slump for equities after all three main benchmarks notch their worst week in about three months amid fears of rising inflation.