U.S. stock benchmarks trade lower late-morning Monday, with the Dow and S&P 500 looking at their first decline in five sessions, as weaker-than-forecast Chinese economic data and the Taliban takeover of Afghanistan weighed on sentiment.