U.S. stock futures dropped Monday after China took a series of steps pointing to further tensions between the world’s top two economies.