U.S. stocks are indicated to trade tepidly on Tuesday, as investors keep watch on the spread of COVID-19 and search for fresh catalysts to keep pushing equities higher. Energy prices, meanwhile, were rebounding from a sharp rout.