The great Brexit debate that has gripped the U.K. for four consecutive years and felled two prime ministers is coming to a conclusion, possibly within days. Markets have barely moved.