Gold futures on Monday end higher, with the precious metal scoring a partial rebound from its steepest weekly decline since March 2020.