While some insurers don’t mind covering you if you use weed, others will charge you higher rates or deny your application outright.