Inflation is set to surge just as the Federal Reserve thinks it will recede.