Americans will need to protect themselves and their families from aspects of ‘physician culture’ that lead to poorer outcomes and higher costs, says the author of ‘Uncaring.’