When the immediate supply concerns abate, firms and policy makers must consider what kind of insurance or slack they should build into the production system over the longer term.