Waiting to take Social Security and tapping into the right assets can pay off