President-elect Joe Biden takes an unusual approach to housing-related issues, experts say.