S.B. 8, Texas’ new abortion law, could affect the finances of anyone helping a woman end a pregnancy