The Federal Reserve on Friday loosened its ban on share buybacks for the largest banks that were put in place earlier this year to ensure the sector had enough capital to continue to function during the coronavirus pandemic.