‘Green swans’ unpredictable, highly disruptive events tied to climate change of the kind that blow up markets, are now on the Federal Reserve’s list of worries, a top central banker said Friday.