And Disney movies with content advisories can still be streamed on the platform, contrary to some recent reports