Raymond James, which upgraded Dick’s shares, admits that it was wrong in its previous assessment.