Upbeat analysts initiate European Wax Center coverage with notes that emphasize the company’s franchise model and customer experience