Colonial Pipeline said it hopes to have two fuel lines back in operation by Monday evening