Investors are actively betting against special-purpose acquisition companies, even as stock prices in the sector appear to have stabilized over the past month, according to S3 Partners.