Demand for the Federal Reserve’s overnight reverse repo program could hit a record of $1.4 trillion by year-end as debt ceiling talks drag into the fall, says Barclays rates strategist Joseph Abate.